UTOL - DOLOMITI
Via Dolomiti 44 38032 CANAZEI -TN-
UTOL STUDIO - ROMA
Via Fortebraccio 16/a 00176 ROMA
STORE UTOL - PIGNETO
Via Braccio da Montone 77 00176 ROMA
© Utol s.r.l.s. Via Olevano Romano 208 I-00171 Roma P.IVA 16020901001
STAMMTISCH
Una cultura che si rinnova. Un tavolo che unisce
Nelle case ladine, la stua era il cuore della vita: una stanza rivestita in legno, riscaldata dalla stufa, dove si mangiava, si lavorava, si decideva. Al centro, sempre, il tavolo: il luogo della famiglia, della comunità domestica, della trasmissione orale. Un oggetto che non serviva solo a poggiare: serviva a stare insieme.
Da questo archetipo nasce un nuovo Stammtisch, il tavolo presentato a EDIT Napoli 2026, frutto della collaborazione tra UTOL dei designer David Romelli e Flavio Rossi e Scatola Cortese, lo studio di architettura di Alessandro Scialdone.
Un incontro tra architettura e design che riporta nel presente il valore più antico del tavolo: creare relazioni.
Stammtisch — Un tavolo che diventa luogo
Lo Stammtisch — termine che nelle culture alpine indica il tavolo della comunità, il posto riservato al gruppo — è pensato come un oggetto da abitare. Il colore è il blu, il Fassaner Blau, colore identitario della Val di Fassa, un blu profondo, culturale, che diventa memoria materiale. La sua struttura è in ferro. saldato a mano, con aggiunta di “goces” rosse in ceramica simili a quelle dei vasi Bufon che ospita come una superficie espositiva da vivere
STAMMTISCH
di Útol e Scatola Cortese
GRAZIE alla Fiducia sorretta da un po' di Follia, di Alessandro Scialdone, non riesce mai a dirci di NO!
EDIT Napoli 2027
MUSA Stube Ladina ed il tavolo
PH Serena Eller Vainicher
ELLER STUDIO
CURTESY ph 1.2.3 OMAR SARTOR
LOCATION Maison Rosè